两个都值得去。

因为平江路和观前街都是苏州市最具特色的传统街区，有着非常浓厚的文化底蕴和历史氛围，游客可以在这里领略到苏州园林文化的独特魅力，感受到苏州人的生活和习惯。

同时，这两个地方也是重要的商业和旅游中心，游客可以购物、品尝特色小吃、游览著名景点等等。

总而言之，无论你是想观赏风景还是体验文化，平江路和观前街都是不容错过的景点。

在苏州旅游，不仅可以去平江路和观前街，还可以去拙政园、留园、荷花池、寒山寺等景点，多样的旅游方式让游客可以充分领略苏州的魅力。

此外，在苏州旅游时还可以品尝到苏州特色小吃，如糯米藕、阳澄湖大闸蟹、苏式月饼等，堪称一种美食之旅。

观前街值得去。

因为观前街作为苏州历史文化街区之一，其保存了苏州传统建筑和文化。

观前街上的古建筑，如古宅、寺庙、会馆等，具有浓郁的江南水乡特色，在这里可以感受到苏州悠久历史和文化传统，也能品尝到当地的美食和小吃。

而平江路虽然也是苏州历史文化街区之一，但近年来经过了翻新和改造，被商业化的氛围渐渐浓厚了。

此外，如果时间充裕可以在观前街旁的步行街逛逛，也是很有情趣的。