李白山中问答原文? 山中问答李白?
2023-10-23点击数: 编辑:
一、李白山中问答原文?
《山中问答》是唐代大诗人李白的诗作。这是一首古绝,以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣,也反映了诗人的矛盾心理。全诗语言朴素,转接轻灵,活泼流利,浑然天成;用笔有虚有实,实处形象可感,虚处一触即止,虚实对比,意蕴幽邃;诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。
作品原文
山中问答⑴
问余何意栖碧山⑵,笑而不答心自闲⑶。
桃花流水窅然去⑷,别有天地非人间⑸。[1]
注释译文
词句注释
⑴山中问答:一作“山中答俗人”,一作“答俗人问”,一作“答问”。
⑵余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住,隐居。碧山:山名,又名“白兆山”,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑶不答:一作“不语”。自闲:悠闲自得。闲,安然,泰然。
⑷“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。一作“宛然”。
⑸别有天地:另有一种境界。别,另外。非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
白话译文
逐句
全译
有人问我为什么隐居在碧山。我微笑不答,心境自在悠闲。
桃花盛开,流水杳然远去。这里别有一番天地,岂是人间。[3]
创作背景
李白曾经多次隐居山林。他在少年时代,和逸人东严子隐居岷山。出川以后,从唐玄宗开元十五年(727年)开始,李白在安陆(今属湖北)居住十年,曾隐居白兆山桃花岩。此诗当作于开元十七年(729年)或十八年(730年)李白在白兆山桃花岩隐居时期
二、山中问答李白?
李白《山中问答》原文:
问余何意栖碧山,
笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去,
别有天地非人间。
译文:
问我为何幽居碧山,我只笑不作回答,我的心轻松坦然。桃花飘落在溪水上,随水流向遥远的地方去,碧山有别于其它地方,它自成一片天地,如仙境。
三、山中问答寓意?
有人问我为什么隐居在碧山。我微笑不答,心境自在悠闲。
桃花盛开,流水杳然远去。这里别有一番天地,岂是人间。
《山中问答》是唐代伟大诗人李白的作品,原文为:
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。
注释:
1、栖:居住,隐居。
2、碧山:山名,又名“白兆山”,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
3、自闲:悠闲自得。闲,安然,泰然。
4、窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。
5、别有天地:另有一种境界。别,另外。
6、非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
扩展资料
创作背景:
李白曾经多次隐居山林。从唐玄宗开元十五年(727年)开始,李白在安陆(今属湖北)居住十年,曾隐居白兆山桃花岩。此诗当作于开元十七年(729年)或十八年(730年)李白在白兆山桃花岩隐居时期。
思想主题:
此诗以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣,也反映了诗人的矛盾心理。全诗语言朴素,用笔有虚有实,实处形象可感,虚处一触即止,虚实对比,意蕴幽邃;诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。
作者简介:
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。
据《新唐书》记载,李白其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。深受黄老列庄思想影响,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。李白所作词赋,就其开创意义及艺术成就而言,享有极为崇高的地位。
四、山中问答古诗答案?
《山中问答》
作者:李白 (唐代)
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。
译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
赏析
这是一首意淡远的七言绝句,以问答形式并暗用典故抒发了作者隐居生活的自在天然的情趣,也体现了作者的矛盾心理。全诗虽然只有四句二十八字,但是有问、有答,有叙述、有描绘、有议论,其间转接轻灵,活泼流利。诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。用笔有虚有实,实处的描写形象可感,虚处的用笔一触即止,虚实对比,蕴意幽邃。诗押平声韵,采用不拘格律的古绝形式,显得质朴自然,悠然舒缓,有助于传达出诗的情韵。
五、山中问答朗读节奏划分?
问余何意/栖碧山,
笑而不答/心自闲。
桃花流水/窅然去,
别有天地/非人间。
释义:
一作“山中答俗人”,一作“答俗人问”,一作“答问”。
余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住,隐居。碧山:山名,又名“白兆山”,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
不答:一作“不语”。自闲:悠闲自得。闲,安然,泰然。
六、山中问答李白朗读?
山中问答
唐 · 李白
问余/何意/栖碧山,
笑而/不答/心自闲。
桃花/流水/窅然去,
别有/天地/非人间。
译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
这是一首诗意淡远的七言绝句。
七、山中问答李白的意思?
山中问答李白是李白所作的一篇诗,其中曾写道“道阻且长,吾岂不凋丧?”表达了他在人生道路上遇到的困难与迷茫。但最后他又通过与山中的仙人对答,从中得到启示与宽慰,“幸赖借问归来觅,斯人迷路知何处。应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。”传达了乐观向上,追求真理的精神。因此,这篇诗的意思是表达了在艰难困苦的环境下,能够积极寻求答案、探索真理的决心与勇气。
八、水调歌头鸟儿问答原文?
鲲鹏展翅,九万里,翻动扶摇羊角。
背负青天朝下看,都是人间城郭。
炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。
怎么得了,哎呀我要飞跃。
借问君去何方,雀儿答道:有仙山琼阁。
不见前年秋月朗,订了三家条约。
还有吃的,土豆烧熟了,再加牛肉。
不须放屁!试看天地翻覆。
九、李白诗归去原文?
原文如下:
《金乡送韦八之西京》
唐代·李白
客自长安来,还归长安去。
狂风吹我心,西挂咸阳树。
此情不可道,此别何时遇。
望望不见君,连山起烟雾。
译文:
您从长安来到这里,现在又要送您回到长安去。
狂风吹着我的心一路西去,高挂在咸阳树上,飘落在长安巷陌的寻常草树上。
此时此刻的心情难以诉说,此次分别后不知何时才能再相遇?
您西去的身影已渐渐消逝,我只望见遮掩群山的烟雾弥漫而起!
十、《恋》李白诗原文?
李白没有创作这首《恋》诗,是后人以李白名写出来的而已。所谓网上流传的藏头诗,我喜欢王源心不移,全文语意简单,根本没有历史证据。
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。
据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首